张翰9年老剧韩国播出 积压剧出海寻生机

2015年制作的电视剧《锦衣夜行》近期在韩国播出，结束了长达九年的待播状态，为其他积压剧的出路提供了参考。该剧由张翰和朴敏英主演，虽然未在国内上映，但通过预告截图和粉丝分享，它在网络上引发关注，特别是其复古的造型和服装设计让网友感叹时光变迁。

《锦衣夜行》基于月光的同名网络小说改编，由乐视网、华策剧芯文化及贵州卫视联合出品，制作时期正值影视行业热衷IP改编的风潮。乐视对此项目投入巨大，意图构建一个包含手游、电影、电视剧和番外的综合IP生态模式。该剧于2015年完成拍摄并取得播出许可，原计划同年年末完成制作，2016年初播出，但未能如愿。

该剧的积压与女主朴敏英的韩国国籍有关，2015年后韩流在中国市场遇冷，导致由韩国演员主演的作品很难在国内播出。《锦衣夜行》的版权几经辗转，甚至面临两次流拍，最终由华策影视间接控股的上海克顿影视购得其信息网络传播权。选择在韩国首播，可能是版权价值缩水背景下的折中方案。

积压剧的形成受多种因素影响，包括政策调整、演员问题和作品质量等。随着行业增速放缓，积压剧的数量显著增加。这些剧集随着时间推移价值递减，但它们的低成本也吸引了一些平台采购，作为控制成本和填补播放列表的手段。近年来，随着新剧产量下降，积压剧的价值逐渐显现，部分作品依靠演员走红或自身质量过硬，依然能够获得市场关注。

然而，长时间积压的剧集往往难以满足当前的审美和技术标准，如《锦衣夜行》播出后就因其过时的视觉效果受到批评。对于那些涉及敏感问题或演员负面新闻的积压剧，通过AI换脸、重拍等方式解决成本高昂且效果有限，出海成为另一个选择，尽管海外市场的版权价值相对较低。《锦衣夜行》的海外播出经历，或许提示其他积压剧考虑在无法解决根本性障碍时，及时通过海外平台减少损失。

本文 上音成教网 原创，转载保留链接！网址：http://shyyxy.cn/post/5943.html